El 3 de septiembre de 2026, el Instituto Nacional de Estadística (INE) informó que los precios subieron 1,10% en agosto. Un mes antes había informado lo contrario: en julio bajaron 2,79%. Ninguno de los dos números, solo, te dice si la plata te alcanza más o menos que el año pasado. Para eso hay que saber leer el boletín completo.
La idea, con bolivianos
La inflación es la subida general de los precios. Si un grupo de compras que hoy cuesta Bs 1.000 cuesta Bs 1.050 dentro de un año, la inflación de ese año fue de 5%: con el mismo billete de Bs 100 compras un poco menos que antes.
El INE la mide con el Índice de Precios al Consumidor (IPC), que sigue cada mes los precios de una canasta de productos y servicios que consumen los hogares: alimentos, transporte, vivienda, salud, educación, comunicaciones y otros.
Los tres números del boletín
Cada boletín del IPC trae tres cifras distintas. Con los datos de agosto de 2026:
| Cifra | Agosto de 2026 | Qué compara |
|---|---|---|
| Variación mensual | 1,10% | Agosto contra julio |
| Acumulada en el año | 3,01% | Agosto contra diciembre de 2025 |
| A doce meses | 5,02% | Agosto de 2026 contra agosto de 2025 |
Para qué sirve cada una:
- La mensual te dice qué pasó el último mes. Es la que más titulares genera y la que más engaña, porque un solo producto puede moverla mucho.
- La acumulada te dice cuánto subieron los precios en lo que va del año.
- La de doce meses es la mejor para comparar con tu sueldo o con lo que rinden tus ahorros, porque cubre un año completo sin depender del mes en que estamos.
Para tener perspectiva: con datos del INE recogidos por Infobae, entre enero y agosto de 2025 la inflación acumulada había superado el 18%. En el mismo período de 2026 fue de 3,01%.
Por qué julio bajó y agosto subió
Los bloqueos de carreteras de mayo y junio de 2026 cortaron el abastecimiento y empujaron precios hacia arriba. Cuando se levantaron, los productos volvieron a llegar y en julio los precios bajaron: el INE atribuyó la caída a la carne de pollo, la carne de res, el plátano, la cebolla y la zanahoria.
En agosto el pollo volvió a subir. Según el INE, porque las granjas tardaron en repoblarse después de los bloqueos. También pesaron el pollo a la brasa, los almuerzos, los quesos y los celulares. En cambio, bajaron el pasaje de bus interdepartamental, el tomate y la carne de res.
La lección: una baja de un mes no significa que la vida se abarató, y una subida de un mes no significa que empezó una escalada. Mira la de doce meses.
No sube igual en todas las ciudades
El IPC nacional es un promedio. En agosto de 2026, la variación mensual fue muy distinta según la ciudad:
- Oruro: 1,38%
- Potosí: 1,36%
- Santa Cruz: 1,25%
- Sucre: 0,37%
- Trinidad: 0,29%
- Tarija: 0,10%
Si vives en Oruro, el mes se sintió más caro que en Tarija, aunque el titular nacional diga 1,10%.
Tu inflación no es la del promedio
La canasta del IPC representa a un hogar promedio. Si la mayor parte de tu gasto se va en comida, una subida del pollo te pega más fuerte que al promedio. Si gastas mucho en transporte, lo que pase con los pasajes, y ahora con el diésel, pesará más en tu caso. Explicamos ese cambio en la nota sobre el fin de la subvención al diésel.
Qué hacer con el dato
- Compara tu aumento de sueldo con la inflación a doce meses. Si te subieron menos, en la práctica tu sueldo compra menos que hace un año.
- Compara lo que rinden tus ahorros con esa misma cifra. Un depósito que paga menos que la inflación pierde poder de compra aunque el saldo crezca.
- Entiende la UFV. Es un índice del Banco Central que sigue la inflación y se usa para actualizar montos. Lo explicamos en la guía sobre qué es la UFV.
Dónde encontrarlo
El INE publica el IPC a comienzos de cada mes, con el dato del mes anterior: el de julio salió el 4 de agosto y el de agosto el 3 de septiembre. Busca el boletín en la página del INE y lee las tres cifras, no solo la del titular.
